Sinners is a cleverly made genre bender that spins a spellbinding yarn conjuring the spirit of Nat Turner and the rhetoric of Malcolm X.