Clumsy transitions mar an urban crime drama whose whole turns out to be far less than the sum of its parts.